in

ਨਾਮ ਦੀ ਬਦਲੀ /नाम परिवर्तन/ Name change/ Cambio di Nome

ਮੈਂ ਕਰਮਜੀਤ ਹਿਰਨਵਾਲ, ਪਤਨੀ ਮਨੋਜ ਕੁਮਾਰ, ਨਿਵਾਸੀ ਡੇਰਾ ਧਰਮ ਗੜ੍ਹ ਲੁੱਖੀ, ਤਹਿਸੀਲ ਥਾਨੇਸਰ, ਜਿਲ੍ਹਾ ਕੁਰੂਕਸ਼ੇਤਰ, ਹਰਿਆਣਾ (ਇੰਡੀਆ) (ਪਾਸਪੋਰਟ ਨੰ: ਆਰ 7891953) ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਕਰਮਜੀਤ ਤੋਂ ਬਦਲ ਕੇ ਨਾਮ ਕਰਮਜੀਤ ਅਤੇ ਉੱਪਨਾਮ ਹਿਰਨਵਾਲ ਰੱਖ ਲਿਆ ਹੈ। ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰ ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਕਰਮਜੀਤ ਹਿਰਨਵਾਲ ਵਜੋਂ ਨੋਟ ਕਰਨ।

मैं करमजीत हिरनवाल, पत्नी मनोज कुमार, निवासी डेरा धरम गढ़ लुखी, तहसील थानेसर, जिला कुरुक्षेत्र, हरियाणा (इंडिया) (पासपोर्ट संख्या: आर 7891953) मैंने अपना नाम करमजीत से बदलकर करमजीत और उपनाम हिरनवाल कर लिया है। कृपया सभी परिचित अब मेरा नाम करमजीत हिरनवाल नोट करें।

I, Karamjeet Hiranwal, w/o Manoj Kumar, Resident Dera Dharam Garh Lukhi, Tehsil Thanesar, District Kurukshetra, Haryana (India) (Passport Number: R 7891953) I have changed my name from Karamjeet to Karamjeet and surname Hiranwal. Note well.

o, Karamjeet Hiranwal, Moglie di Manoj Kumar, Residente Dera Dharam Garh Lukhi, Tehsil Thanesar, Distretto Kurukshetra, Haryana (India) (Numero di passaporto: R 7891953) Ho cambiato il mio nome da Karamjeet a Karamjeet e il cognome Hiranwal. Nota Bene.

ਇਟਲੀ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਬਣੀ ਯੂਰਪ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਰਮਨ ਪਿਆਰੀ ਨੇਤਾ

ਅਪ੍ਰੀਲੀਆ ਵਿਖੇ 12 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਹੋਵੇਗਾ ਹੋਲੇ ਮਹੱਲੇ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਗੁਰਮਤਿ ਸਮਾਗਮ