ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਵਾਲੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਵਾਹਨ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਵੱਖ ਸਮੇਂ (2 ਸਾਲ ਜਾਂ 1 ਸਾਲ) ਲਈ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਕਿਸੇ ਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਤੀਜੇ ਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.
ਇਸ ਪਹਿਲੀ ਆਰਜ਼ੀ ਅਵਧੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਵਾਂ ਇਤਾਲਵੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਡ੍ਰਾਇਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਏਗੀ.
ਈਯੂ ਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂ ਯੂਰਪੀਅਨ ਆਰਥਿਕ ਖੇਤਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ
ਇਨ੍ਹਾਂ ਰਾਜਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਇਟਲੀ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਧਾਰਕ ਇਸ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨਾਲ ਇਟਲੀ ਵਿਚ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਣਗੇ:
- ਇਸਦੀ ਵੈਧਤਾ ਤੱਕ, ਜੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਇਕ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਹੈ ਜੋ ਈਯੂ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਉਹ ਮੈਂਬਰ ਦੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ 10 ਜਾਂ 5 ਸਾਲ ਹੈ,
- ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਸੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੋ ਸਾਲ ਤਕ, ਜੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਜਾਂ ਈਯੂ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਲੋੜੀਂਦੀ ਮਿਆਦ ਪੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ.
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੈਡੀਕਲ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਸਿਵਲ ਮੋਟਰਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਤੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਰੂਪਾਂਤਰਣ ਸੰਭਵ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਭਾਵੇਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ.
ਗੈਰ-ਈਯੂ ਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ
ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਤੀਜੇ ਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੇ ਧਾਰਕ, ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਰਜਿਸਟਰੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਇਕ ਸਾਲ ਲਈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਡ੍ਰਾਇਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ (ਇਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਵਾ ਕੇ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂ ਇਕ ਨੋਟਰੀ ਦੁਆਰਾ, ਜਾਂ ਕੌਂਸਲੇਟ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂ ਪ੍ਰੈਫੇਤੂਰਾ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ).
ਇਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਲਾਇਸੈਂਸ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਏਗਾ, ਸੰਭਵ ਹੈ ਜੇ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਨੇ ਇਟਲੀ ਨਾਲ ਪਰਸਪਰ ਸੰਧੀ ਸਮਝੌਤੇ ‘ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਹਨ:
ਸੰਧੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਰਾਜਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ : ਅਲਬਾਨੀਆ, ਅਲਜੀਰੀਆ, ਅਰਜਨਟੀਨਾ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ, ਅਲ ਸੈਲਵੇਡੋਰ, ਫਿਲੀਪੀਨਜ਼, ਜਪਾਨ, ਇਜ਼ਰਾਈਲ, ਲੇਬਨਾਨ, ਮੈਸੇਡੋਨੀਆ, ਮੋਰੱਕੋ, ਮਾਲਡੋਵਾ, ਮੋਨੈਕੋ, ਕੋਰੀਆ ਗਣਤੰਤਰ, ਸੈਨ ਮਾਰੀਨੋ, ਸਰਬੀਆ, ਸ੍ਰੀ. ਲੰਕਾ, ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ, ਤਾਈਵਾਨ, ਤੂਨੀਸ਼ੀਆ, ਤੁਰਕੀ, ਯੂਕ੍ਰੇਨ, ਉਰੂਗਵੇ.
ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਕੁਝ ਦੇਸ਼ (ਕੈਨੇਡਾ, ਚਿਲੀ, ਜਾਂਬੀਆ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ) ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ (ਕੂਟਨੀਤਕ ਅਮਲੇ ਜਾਂ ਸਰਕਾਰੀ ਮਿਸ਼ਨਾਂ ਲਈ) ਬਦਲਣ ਵਾਲੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਾਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਨੋਟ: ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਾ ਇਮਤਿਹਾਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਤਬਦੀਲੀ ਸਿਰਫ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਰਹੇ ਗੈਰ-ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਹੀ ਸੰਭਵ ਹੈ ਜੋ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਲਈ ਹੈ. ਜੇ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਸਨੀਕ ਹੈ, ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਨੂੰ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਟੈਸਟ ਦੇਣਾ ਪਏਗਾ.
ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਿੱਥੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨੀ ਹੈ:
ਡ੍ਰਾਇਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬਿਨੈ ਪੱਤਰ ਸਿਵਲ ਮੋਟਰਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ.
ਕਿਹੜੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ?
ਫਾਰਮ ਟੀਟੀ 2112 ਨਾਲ ਦਫਤਰ ਦੇ ਕਾਊਂਟਰ’ ਤੇ ਜਾਂ ਮੋਟਰ ਚਾਲਕ ਦੇ ਪੋਰਟਲ ‘ਤੇ ਆਨਲਾਈਨ ਤੇ ਬਿਨੈ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ।
c / c 9001 ਤੇ 10.20 ਯੂਰੋ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਰਸੀਦ
c/c 4028 ਤੇ 32,00 ਯੂਰੋ ਦੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਰਸੀਦ
ਇੱਕ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਡਾਕਟਰ (ਏਐਸਐਲ ਦੇ) ਦੁਆਰਾ ਜਾਂ ਸਥਾਨਕ ਮੈਡੀਕਲ ਕਮਿਸ਼ਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਦਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ. ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਡ੍ਰਾਇਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇ ਰੂਪਾਂਤਰਣ ਲਈ: ਸਿਰਫ ਤਾਂ ਜੇ ਇਹ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੈ, ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗ ਗਈ ਹੈ, ਦੀ ਕੋਈ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਨਿਯਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮੁਹੱਈਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇਸ ਦੀ ਵੈਧਤਾ ਹੈ.
2 ਇਕੋ ਜਿਹੇ ਪਾਸਪੋਰਟ-ਆਕਾਰ ਦੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੋਵੇ;
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਅਸਲ ਅਤੇ ਫੋਟੋ ਕਾਪੀ
ਅਸਲ ਅਤੇ ਫੋਟੋ ਕਾਪੀ ਪਛਾਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼
ਫਿਸਕਲ ਕੋਡ (ਕੋਦੀਚੇ ਫਿਸਕਾਲੇ) ਅਸਲ ਅਤੇ ਫੋਟੋ ਕਾਪੀ.
ਗੈਰ ਯੂਰਪੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਵਾਧੂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼:
ਨਿਵਾਸ ਆਗਿਆ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਅਤੇ ਫੋਟੋ ਕਾਪੀ
ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਨਿਵਾਸ ਆਗਿਆ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਅਤੇ ਫੋਟੋ ਕਾਪੀ
ਇੱਛੁਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ ਜਾਂ ਨਿਵਾਸ ਆਗਿਆ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਮੁੱਦੇ ਦੇ ਕਾਰਨ ਨਵੀਨੀਕਰਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਹੈ: ਪਛਾਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਫੋਟੋ ਕਾਪੀ ਅਤੇ ਨਵਿਆਉਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ / ਪਹਿਲੀ ਬੇਨਤੀ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੀ ਰਸੀਦ ਅਤੇ ਫੋਟੋ ਕਾਪੀ
ਜੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ?
ਗੈਰ-ਪਰਿਵਰਤਿਤ ਡ੍ਰਾਇਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਧਾਰਕ ਇਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਡ੍ਰਾਇਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ (ਅਨੁਵਾਦਿਤ) ਜਾਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਇਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨਾਲ ਇਟਲੀ ਵਿਚ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਕਰ ਸਕਣਗੇ, ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੇ ਗ੍ਰਹਿਣ ਤੋਂ ਇਕ ਸਾਲ ਤਕ.
ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਤਾਲਵੀ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇਣੀ ਪਏਗੀ.
ਨੋਟ : ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਘਾਟ (ਅਨੁਵਾਦ ਜਾਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਇਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ) ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ‘ਤੇ ਡ੍ਰਾਇਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਫੈਕਚਰ (ਪ੍ਰੈਫੇਤੂਰਾ) ਨੂੰ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏਗਾ, ਅਤੇ ਇਕ ਵਾਰ ਇਹ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਨਾ ਹੋਣ’ ਤੇ, ਮੂਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਕੌਂਸਲੇਟ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਏਗਾ.
– ਭਵਸ਼ਰਨ ਸਿੰਘ ਧਾਲੀਵਾਲ, ਵਰਿੰਦਰ ਕੌਰ ਧਾਲੀਵਾਲ
