in

ਨਾਮ ਦੀ ਬਦਲੀ /नाम परिवर्तन/ Name change/ Cambio di Nome

ਅਸੀਂ, ਪ੍ਰੀਆ ਰਾਣੀ ਅਤੇ ਦੀਪਕ ਕੁਮਾਰ, ਨਿਵਾਸੀ ਮੁਹੱਲਾ ਤੇਲੀਆਂ, ਤਹਿਸੀਲ ਸੁਲਤਾਨਪੁਰ ਲੋਧੀ, ਜਿਲ੍ਹਾ ਕਪੂਰਥਲਾ, ਪੰਜਾਬ (ਇੰਡੀਆ) ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਬੇਟੀ ਦਾ ਨਾਮ ਸ਼੍ਰੇਆ ਤੋਂ ਬਦਲ ਕੇ ਨਾਮ ਸ਼੍ਰੇਆ ਅਤੇ ਉੱਪਨਾਮ ਰਾਣੀ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰ ਸਾਡੀ ਬੇਟੀ ਦਾ ਨਾਮ ਸ਼੍ਰੇਆ ਰਾਣੀ ਵਜੋਂ ਨੋਟ ਕਰਨ।

हम, प्रिया, और दीपक कुमार, निवासी मोहल्ला तेलीआं, तहसील सुल्तानपुर लोधी, जिला कपूरथला, पंजाब (इंडिया) हमने अपनी बेटी का नाम श्रेआ से बदलकर नाम श्रेआ और उपनाम रानी कर लिया है। कृपया सभी परिचित अब हमारी बेटी का नाम श्रेआ रानी नोट करें।

We, Priya Rani and Deepak Kumar, Resident of Moh. Telian, Tehsil Sultanpur Lodhi, District Kapurthala, Punjab (India) We have changed Our Daughter’s Name from Shreya to Name Shreya and surname Rani. Note well.

Noi, Priya Rani e Deepak Kumar, residente di Moh. Telian, Tehsil Sultanpur Lodhi, distretto di Kapurthala, Punjab (India) Abbiamo cambiato il nome di nostra figlia da Shreya a nome Shreya e cognome Rani. Nota Bene.

ਨਾਮ ਦੀ ਬਦਲੀ /नाम परिवर्तन/ Name change/ Cambio di Nome

ਗੁਰਦੁਆਰਾ ਸਿੰਘ ਸਭਾ ਅਪ੍ਰੀਲੀਆ ਵਿਖੇ 26 ਮਾਰਚ ਨੂੰ ਹੋਵੇਗਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਸੰਚਾਰ