ਇਟਲੀ ਦੀ ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਇਤਾਲਵੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਫੈਸਲਾ ਕਰੇਗੀ ਕਿ ਕੀ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਜਿਸਨੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੰਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਿਆ ਸੀ, ਕਾਇਮ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਰੋਮ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਮਾਰਚ 2025 ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਕਾਨੂੰਨ ਬਦਲਾਅ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ 11 ਮਾਰਚ 2026 ਨੂੰ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਸੁਣਵਾਈ ਦੀ ਮਿਤੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਵੰਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਇਤਾਲਵੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਲਈ ਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਸੀਮਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
ਵੰਸ਼ ਦੁਆਰਾ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਜਨਮ ਸਿੱਧ ਅਧਿਕਾਰ (Iure Sanguinis ਜਾਂ ‘ਖੂਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ’) ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਜੋ 1861 ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਇਤਾਲਵੀ ਨਾਗਰਿਕ ਤੋਂ ਵੰਸ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਅਟੁੱਟ ਲਾਈਨ ਸਾਬਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ।
ਹੁਣ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਉਹ ਲੋਕ ਹੀ ਯੋਗ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਹਨ।
ਜੇਕਰ ਅਦਾਲਤ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਬਦਲਾਅ ਗੈਰ-ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਹਨ, ਤਾਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਨਵੇਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਅਪੀਲ ਕਰਨ ਦਾ ਆਧਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਮਾਰਚ 2025 ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਗਏ ਸਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਅਪ੍ਰੈਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੈਸਲਾ ਆਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।
ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ ਕੋਟਾ
ਇਟਲੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬਹੁਤ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੋਟਾ-ਅਧਾਰਤ ਡੀਕਰੇਟੋ ਫਲੂਸੀ ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ ਸਿਸਟਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੁਝ ਖਾਸ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਗੈਰ-ਯੂਰਪੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ‘ਤੇ ਰੱਖਣ ਲਈ ਨਵੇਂ ਰੂਟਾਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ – ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਇਟਲੀ 2026 ਵਿੱਚ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਤਹਿਤ ਲਗਭਗ 165,000 ਗੈਰ-ਯੂਰਪੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦਾਖਲ ਕਰੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪਰਮਿਟ ਮੌਸਮੀ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਅਤੇ ਪਰਾਹੁਣਚਾਰੀ ਦੇ ਕੰਮ, ਦੇਖਭਾਲ ਖੇਤਰ ਅਤੇ ਭਾਰੀ ਉਦਯੋਗ ਦੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਲਈ ਜਾਣਗੇ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮਾਲਕ ਹੋ ਜੋ EU ਤੋਂ ਬਾਹਰੋਂ ਨੌਕਰੀ ‘ਤੇ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਇਟਲੀ ਆਉਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਇੱਕ ਕਰਮਚਾਰੀ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ‘ਕਲਿਕ ਦਿਨਾਂ’ ਦੌਰਾਨ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਹਰੇਕ ਖੇਤਰ ਲਈ ਸਰਕਾਰੀ ਪੋਰਟਲ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਹੈ। ਕੋਟਾ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਭਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਓਵਰਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
2026 ਲਈ ਪਹਿਲਾ ਕਲਿੱਕ ਦਿਨ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਕਾਮਿਆਂ ਲਈ 12 ਜਨਵਰੀ ਹੈ, ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ, ਆਮ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਤੇ ਘਰੇਲੂ ਕੰਮ ਲਈ ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ ਤਾਰੀਖਾਂ ਹਨ।
ਇਸ ਸਾਲ, ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ (ਛੇ ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ) ਲਈ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ‘ਤੇ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰ ਹੁਣ ਕੋਟਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਜਾਂ ਅਪਾਹਜ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ।
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਸਮੇਤ ਸੱਤ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੋਟਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਪਰਮਿਟ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਏ ਜਾਣਗੇ, ਜੋ ਇਤਾਲਵੀ ਵੰਸ਼ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਹੋਰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਅਜੇ ਬਾਕੀ ਹੈ।
ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਦੇ ਸ਼ਰਣ ਸੁਧਾਰ
ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ 2026 ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਣ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਇਟਲੀ, ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਦੇਸ਼ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ, ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਵਿੱਚ ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਦੀਆਂ ਸਰਹੱਦਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੇਂਦਰ ਖੋਲ੍ਹਣੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਣ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ: ਅਖੌਤੀ “ਵਾਪਸੀ ਕੇਂਦਰ”।
ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਸਖ਼ਤ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਵੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਯੂਰਪੀ ਖੇਤਰ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਭੇਜਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੂਲ ਦੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਪਰ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯੂਰਪ “ਸੁਰੱਖਿਅਤ” ਮੰਨਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਸੁਧਾਰ 2026 ਦੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।
ਵਰਕ ਪਰਮਿਟਾਂ ਲਈ ਸਰਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ
ਇਟਲੀ ਦੇ ਨਵੇਂ ਸਰਲੀਕਰਨ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਬਦਲਾਅ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਗੈਰ-ਯੂਰਪੀ ਕਾਮਿਆਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ‘ਤੇ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਮਾਲਕਾਂ ਲਈ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹਨ।
ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਇਟਲੀ-ਸਮਰਥਿਤ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਾਮਿਆਂ ਲਈ ਵਰਕ ਪਰਮਿਟਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਘਟਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਇਕਰਾਰਨਾਮਿਆਂ ‘ਤੇ ਹੁਣ ਡਿਜੀਟਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ – ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਪਰਿਵਰਤਨ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਇਸ ਨਾਲ ਕੁਝ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਹੱਲ ਹੋ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਨਵੇਂ EU ਡਿਜੀਟਲ ਬਾਰਡਰ ਕੰਟਰੋਲ
ਦੋ EU-ਵਿਆਪੀ ਸਿਸਟਮ ਅਜੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ ਇਟਲੀ ਜਾਣ ਜਾਂ ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨਗੇ।
ਐਂਟਰੀ/ਐਗਜ਼ਿਟ ਸਿਸਟਮ (EES) ਗੈਰ-EU ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ ਪਾਸਪੋਰਟ ਸਟੈਂਪਾਂ ਨੂੰ ਡਿਜੀਟਲ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਨਾਲ ਬਦਲਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਹੁਣ ਪੜਾਅਵਾਰ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਇਤਾਲਵੀ ਹਵਾਈ ਅੱਡਿਆਂ ‘ਤੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਪ੍ਰੈਲ 2026 ਤੱਕ ਸਾਰੀਆਂ ਸਰਹੱਦਾਂ ‘ਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਹੋ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਦਸੰਬਰ ਦੀ ਵਿਅਸਤ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੌਰਾਨ ਸਿਸਟਮ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਕਾਰਨ ਦੇਰੀ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਆਈਆਂ ਸਨ, ਅਤੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲੀ ਦੌਰਾਨ ਹਵਾਈ ਅੱਡਿਆਂ ‘ਤੇ ਲੰਬੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਨ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਇਹ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ, ਤਾਂ ਵੀਜ਼ਾ-ਮੁਕਤ ਦੇਸ਼ਾਂ (ਅਮਰੀਕਾ, ਯੂਕੇ, ਕੈਨੇਡਾ ਅਤੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਸਮੇਤ) ਦੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ੈਂਗੇਨ ਜ਼ੋਨ ਦੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਔਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਪਵੇਗੀ ਅਤੇ €20 ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।
ਯੂਕੇ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਨਵੇਂ ਨਿਯਮ
ਇਹ ਇਤਾਲਵੀ ਨਿਯਮ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਕੁਝ ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਯੂਕੇ ਨੇ ਅਪ੍ਰੈਲ 2025 ਵਿੱਚ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਵੀਜ਼ਾ ਛੋਟ, ਜਿਸਨੂੰ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਯਾਤਰਾ ਅਧਿਕਾਰ (ETA) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਸੀ।
ਯੂਕੇ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਯਾਤਰੀਆਂ ਕੋਲ ਸਹੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਹੀਂ ਹਨ ਤਾਂ ਫਰਵਰੀ 2026 ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਾਖਲੇ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ETA ਇੱਕ ਵੀਜ਼ਾ ਛੋਟ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਤਰਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਔਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ £16 ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।
ਯੂਕੇ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਛੋਟ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਆਇਰਿਸ਼ ਪਾਸਪੋਰਟ ‘ਤੇ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ, ਪਰ ਹੋਰ ਸਾਰੀਆਂ ਕੌਮੀਅਤਾਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ETA ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
-ਭਵਸ਼ਰਨ ਸਿੰਘ ਧਾਲੀਵਾਲ, ਵਰਿੰਦਰ ਕੌਰ ਧਾਲੀਵਾਲ
ਨੋਟ: www.punjabexpress.it ‘ਤੇ ਪੋਸਟ ਕੀਤੀ ਉਪਰੋਕਤ ਸਮੱਗਰੀ ‘ਪੰਜਾਬ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ, ‘ਸਤਰਾਨੇਰੀ ਇਨ ਇਤਾਲੀਆ’ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨੂੰ ਇਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜੇਕਰ ‘ਹਿੰਦੀ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ’ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਇਹ ਸਮੱਗਰੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ।
