I Tarandeep, S/o Prem Pal & Sheela Rani, Resident of VPO Daffar, Tehsil Dasuya, Hoshiarpur, Punjab (India), Passport No. M8057122 & Date of Birth 06/10/1994, I have changed my name to Tarandeep and surname Joshi. Please All friends and Relatives now note my Name as Tarandeep Joshi.
Io Tarandeep, figlio di Prem Pal e Sheela Rani, residente di VPO Daffar, Tehsil Dasuya, Hoshiarpur, Punjab (India), passaporto n. M8057122 e data di nascita 06/10/1994 ho cambiato il mio nome a Tarandeep e cognome Joshi. Si prega di tutti gli amici e parenti ora notare il mio nome come Tarandeep Joshi.
ਮੈਂ ਤਰਨਦੀਪ, ਪੁੱਤਰ ਪ੍ਰੇਮ ਪਾਲ ਅਤੇ ਸ਼ੀਲਾ ਰਾਣੀ, ਵਾਸੀ ਵੀ.ਪੀ.ਓ ਡੱਫਰ, ਤਹਿਸੀਲ ਦਸੂਹਾ, ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ, ਪੰਜਾਬ (ਇੰਡੀਆ), ਪਾਸਪੋਰਟ ਨੰਬਰ M8057122 ਅਤੇ ਜਨਮ ਮਿਤੀ 06/10/1994, ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਤਰਨਦੀਪ ਅਤੇ ਉੱਪਨਾਮ ਜੋਸ਼ੀ ਰੱਖ ਲਿਆ ਹੈ। ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਜਾਣਕਾਰ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਤਰਨਦੀਪ ਜੋਸ਼ੀ ਵਜੋਂ ਨੋਟ ਕਰਨ।
मैं तरनदीप, पुत्र प्रेम पाल और शीला रानी, निवासी वीपीओ डफ्फर, तहसील दसूया, होशियारपुर, पंजाब (इंडिया), पासपोर्ट नंबर M8057122 और जन्म तिथि 06/10/1994, मैंने अपना नाम बदलकर तरनदीप और उपनाम जोशी रख लिया है। कृपया परिचित और रिश्तेदार अब मेरा नाम तरनदीप जोशी के रूप में नोट करें।
