in

Name Change / Cambio di Nome

I, Teju Ram Son of sadhu Ram, Resident of V.P.O. Tuto Mazara, District Hoshiarpur, Punjab (India), I have changed My Minor Grand Daughter’s name (Passport Number: W 5632462) from Lovepreet to Name Lovepreet and surname Lovepreet. Please All friends and Relatives now note my Grand Daughter’s Name as Lovepreet Lovepreet.

Io, Teju Ram Figlio di sadhu Ram, Residente di V.P.O. Tuto Mazara, distretto Hoshiarpur, Punjab (India), ho cambiato il nome di mia nipote minorenne (numero di passaporto: W 5632462) da Lovepreet a nome Lovepreet e cognome Lovepreet. Per favore, tutti gli amici e i parenti ora annotano il nome di mia nipote come Lovepreet Lovepreet.

ਮੈਂ, ਤੇਜੂ ਰਾਮ ਪੁੱਤਰ ਸਾਧੂ ਰਾਮ, ਨਿਵਾਸੀ ਵੀ.ਪੀ.ਓ. ਟੂਟੋ ਮਜਾਰਾ, ਜਿਲਾ ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ, ਪੰਜਾਬ (ਇੰਡੀਆ), ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਨਾਬਾਲਗ ਪੋਤੀ (ਪਾਸਪੋਰਟ ਨੰਬਰ: ਡਬਲਯੂ 5632462) ਲਵਪ੍ਰੀਤ ਦਾ ਨਾਮ ਲਵਪ੍ਰੀਤ ਤੋਂ ਬਦਲ ਕੇ ਨਾਮ ਲਵਪ੍ਰੀਤ ਅਤੇ ਉਪਨਾਮ ਲਵਪ੍ਰੀਤ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਰੇ ਦੋਸਤ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਹੁਣ ਮੇਰੀ ਪੋਤੀ ਦਾ ਨਾਮ ਲਵਪ੍ਰੀਤ ਲਵਪ੍ਰੀਤ ਨੋਟ ਕਰਨ।

मैं, तेजू राम पुत्र साधु राम, निवासी वी.पी.ओ. टुटो मजारा, जिला होशियारपुर, पंजाब (इंडिया), मैंने अपनी नाबालिग पोती (पासपोर्ट नंबर: W 5632462) लवप्रीत का नाम लवप्रीत से बदलकर नाम लवप्रीत और उपनाम लवप्रीत कर लिया है। कृपया सभी दोस्त और रिश्तेदार अब मेरी पोती का नाम लवप्रीत लवप्रीत के रूप में नोट करें।

ਲਵੀਨੀਓ ਵਿਖੇ ਘੱਲੂਘਾਰਾ ਦਿਵਸ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਸਲਾਨਾ ਗੁਰਮਤਿ ਸਮਾਗਮ ਕਰਵਾਇਆ

Name Change / Cambio di Nome