in

Name change / Cambio di nome

I, Samta, w/o Kailash Gularia, Resident of Village Mahiuldinpur Gazi, PO sango Katrala Tehsil Mukerian, Hoshiarpur, Punjab (India) (Passport Number: U 7628087) I have changed my name from Samta to Name Samta and Surname Devi. Please all acquaintances now write down my name Samta Devi.

io, Samta, Moglie di Kailash Gularia, Residente a Villaggio Mahiuldinpur Gazi, Ufficio Postale sango Katrala Tehsil Mukerian, Hoshiarpur, Punjab (India) (Numero di passaporto: U 7628087) Ho cambiato il mio nome da Samta a Nome Samta e il cognome Devi. Per favore tutti i conoscenti ora annotino il mio nome Samta Devi.

ਮੈਂ ਸਮਤਾ, ਪਤਨੀ ਕੈਲਾਸ਼ ਗੁਲੇਰੀਆ, ਨਿਵਾਸੀ ਮਹੀਉਲਦੀਨਪੁਰ ਗਾਜ਼ੀ, ਡਾਕਖਾਨਾ ਸਾਂਗੋ ਕਤਰਾਲਾ ਤਹਿਸੀਲ ਮੁਕੇਰੀਆਂ, ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ, ਪੰਜਾਬ (ਇੰਡੀਆ) (ਪਾਸਪੋਰਟ ਨੰ: U 7628087) ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਸਮਤਾ ਤੋਂ ਬਦਲ ਕੇ ਨਾਮ ਸਮਤਾ ਅਤੇ ਉੱਪਨਾਮ ਦੇਵੀ ਰੱਖ ਲਿਆ ਹੈ। ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰ ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਸਮਤਾ ਦੇਵੀ ਵਜੋਂ ਨੋਟ ਕਰਨ।

मैं समता, पत्नी कैलाश गुलेरिया, निवासी ग्राम महिउलदीनपुर गाजी, डाकघर सांगो कतराला तहसील मुकेरियां, होशियारपुर, पंजाब (इंडिया) (पासपोर्ट संख्या: U 7628087) मैंने अपना नाम समता से बदलकर नाम समता और उपनाम देवी कर लिया है। कृपया सभी परिचित अब मेरा नाम समता देवी नोट करें।

8 ਦਿਨ ਦੇ ਮੋਰਚੇ ਤੋਂ ਬਆਦ ਸਿੱਖ ਸੰਗਤ ਦੀ ਜਿੱਤ, ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੇ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਪ੍ਰਧਾਨ ਦਾ ਲਗਾਇਆ ਤਾਲਾ

ਭਾਰਤੀ ਦੂਤਾਵਾਸ ਰੋਮ ਵਿਖੇ ਮਨਾਇਆ ਗਿਆ ਭਾਰਤ ਦਾ 77ਵਾਂ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦਿਵਸ