ਮੈਂ ਹਰਵਿੰਦਰਜੀਤ, ਪੁੱਤਰ ਸੋਹਣ ਲਾਲ, ਮਾਤਾ ਦਾ ਨਾਮ ਮੋਹਿੰਦਰ ਕੌਰ, ਨਿਵਾਸੀ ਪਿੰਡ ਅਤੇ ਡਾਕਖਾਨਾ ਥਾਂਦੀਆਂ, ਤਹਿਸੀਲ ਬੰਗਾ, ਜਿਲ੍ਹਾ ਐੱਸ ਬੀ ਐੱਸ ਨਗਰ, ਪੰਜਾਬ (ਇੰਡੀਆ) (ਪਾਸਪੋਰਟ ਨੰਬਰ ਐੱਲ 3610096 ਅਤੇ ਜਨਮ ਮਿਤੀ 08/04/1981) ਨੇ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਹਰਵਿੰਦਰਜੀਤ ਅਤੇ ਉੱਪਨਾਮ ਕੈਂਥ ਰੱਖ ਲਿਆ ਹੈ। ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਜਾਣਕਾਰ ਅਤੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਹਰਵਿੰਦਰਜੀਤ ਕੈਂਥ ਵਜੋਂ ਨੋਟ ਕਰੋ।
मैं हरविंदरजीत, पुत्र सोहन लाल, माँ का नाम मोहिंदर कौर, गाँवऔर डाकघर थानदीआं, तहसील बंगा, जिला एस बी एस नगर पंजाब (इंडिया) (पासपोर्ट नंबर एल 3610096 और जन्म तिथि 08/04/1981) ने अपना नाम हरविंदरजीत और उपनाम कैंथ कर लिया है. कृपया मेरे सभी दोस्त और रिश्तेदारअब मेरा नाम हरविंदरजीत कैंथ के रूप में नोट करें।
I HARVINDERJIT, Son of SOHAN LAL, Mother’s Name is MOHINDER KAUR, Resident at VPO THANDIAN, Tehsil BANGA, Distt. S B S Nagar Punjab (INDIA) (Passport number L 3610096 and Date of Birth 08/04/1981) have changed my Name from HARVINDERJIT to Name HARVINDERJIT and Surname KAINTH. Please All friends and Relatives now note my Name as HARVINDERJIT KAINTH.
Io HARVINDERJIT, figlio di SOHAN LAL, Nome della madre è MOHINDER KAUR, Residente a VPO THANDIAN, Tehsil BANGA, Distt. S B S Nagar Punjab (INDIA) (Passporto numero L 3610096 e data di Nascita 08/04/1981) ho cambiato il mio nome da HARVINDERJIT a Nome HARVINDERJIT e cognome KAINTH. Si prega di tutti gli amici e parenti ora notare il mio nome come HARVINDERJIT KAINTH.
